EL DESTINO DEL ESPÍA ESTÁ EN MANOS DEL JURADO
LA HORA DE LA JUSTICIA:
EL PROCESO DEL ESPÍA PASA AL JURADO
DESTRUIR
¡Oigan ustedes!
¡Detente! ¿Quién eres?
- Esta bien, solo me iré. - ¡Detente!
Soy estudiante. Frederic Pryor.
- ¿Estudiante? - Si, estudiante.
¿Y esto?
¡Nada de fotos!
Lo siento, no puedo ayudarla. No puedo decirle nada.
¿El no esta aquí, o no lo puedes decir? ¿Dónde está?
No puedo decírtelo.
Por favor, dímelo. Tengo que saberlo.
Debe haber alguien que sepa...
...donde esta él.
- ¡Que?! ¡Regrese a la fila! - ¡Por favor, regrese a la fila!
- ¿Quien se cree que es? - Voy a la embajada Soviética.
- ¡Debe regresar a la fila! - ¿Acaso no entiendes?
- Soy Americano. - ¿Tiene documentos?
- Yo... - ¡Deme su pasaporte!
Debo estar en la Embajada Soviética al mediodía. ¡Mediodía! Casi es la hora.
Este es mi pasaporte, aquí está...
mi... Visa.
Mediodía. Por favor.
- ¿Americano? - Americano.
El pasaporte está en orden. La visa está correcta.
- Se puede ir. - Gracias.
Buenos días.
Siguiente, por favor. ¡Rápido!
-¿Estás perdido? - Acaso estas perdido.
Perdido. Si, si...
¿El "Unter den Linden"?
- Este no es un vagabundo. - Un vagabundo muy elegante.
- ¿Hablas Alemán? - Sí, si.
Solo hablo un poco.
¡Pero que abrigo tan costoso llevas!
- Eh... Abrigo... - ¿Puedo probarlo?
Déjame probarlo
Te prometemos que te dejaremos ir.
Nos puedes dar tu dinero...
...o nos das tu abrigo y no te costara nada.
Está bien.
¿"Unter den Linden"?
¿Dónde está?... Por mi abrigo.
Siga recto, luego doble a la derecha...
...y luego la segunda a la izquierda.
Mamá, él no está aquí.
Oh mamá. ¡No llores!
¡Vamos!
Permiso.
Traigo un mensaje para el Señor Donovan.
Va conduciendo demasiado rápido. Si, tiene toda la razón.
- Documentos! ¡Rápido! - El no habla Alemán.
- Es un colega Americano. - ¿Americano?
Salga. Vamos.
Documentos.
- Señor Vogel, que tenga un buen viaje. - Gracias por su cooperación.
Levántese. Venga conmigo.
¡Lo siento señor!
Así es, yo tomé uno.
Eso no significa que los periódicos...
¿Dónde esta él?
Sí, dile que estoy muy agradecido. Mientras antes sería mejor...
Larga distancia, por favor.
Gracias.
EJÉRCITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PUESTO DE CONTROL CHARLIE
Quítese el sombrero y las gafas.
¿Su esposa tiene una marca de nacimiento?
- Si. - ¿Donde?
Seno derecho.
Animo amigo.
LIBERAN A POWERS A CAMBIO DEL ESPÍA SOVIÉTICO
INTERCAMBIO DE PRISIONEROS: PILOTO ESPÍA REGRESA A CASA
UN ABOGADO ESTADOUNIDENSE FUE PIEZA CLAVE
EN EL INTERCAMBIO DE PRISIONEROS